…nie je slovník len pre tínedžerov.
Nástroj, ktorý si obľúbili rodičia aj učitelia a ktorý pomáha porozumieť slangu dnešnej mládeže.
Stiera rozdiely
Neviete, čo vaše deti vlastne hovoria? S naším slovníkom porozumiete ich výrazom z počítačových hier, popkultúry a ďalších oblastí, nielen anglickým skratkám.
Láme bariéry
Slovník Cyber Youth Dictionary je tu na to, aby vám pomohol prelomiť zdanlivo neprekonateľné myšlienkové a jazykové bariéry medzi generáciami.
Spája generácie
Gros, plátok alebo gobler tieto slová si u vašich najmenších nezískajú. Pomôžeme vám odstrániť medzigeneračnú priepasť a prehĺbiť váš vzťah s deťmi.
Rozširuje obzory
Preniknite do sveta dnešnej generácie a zistite, čo znamenajú všetky tie skratky, frázy a vtipy, ktoré vaše deti rady používajú.
Slovník kybernetickej mládeže v médiách
Nejde len o slová a ich významy. Kľúčové je budovanie dôvery, rešpektu a porozumenia medzi "dospelými" a deťmi. Preto ma teší úspech prvého dielu slovníka.
Máj 2023
Týždenník Téma
Týždenník Téma uverejnil článok o Kybernetickom slovníku pre mládež 🤩
Prvou časťou sa to nekončí…
Ak sa vám slovník páči, budem veľmi rád, ak mi kúpite kávu a hlavne, ak budete slovník šíriť ďalej.
Aby som nezabudol, už pracujem na druhej časti. Ak vám v prvej časti chýba nejaký termín, pošlite mi DM.
✨ Vďaka ✨
Veľké ďakujem patrí mnohým ľuďom, takže si tu urobíme sieň slávy:
- Za preklad do slovenčiny si poďakovanie zaslúži Ľuboš Lumpi Motúz.
- Václavovi Maněnovi za podporu, zdieľanie, propagáciu a množstvo nápadov,
- Martinovi Buchtovi za korektúry, pomoc a konzultácie,
- Danielovi Pražákovi za podklady na druhý diel,
- Martinovi Pospíšilovi (FaithCZ) z komunity "Adult CZ/SK Gamers",
- užívateľovi Nemesis z rovnakej komunity,
- mojej manželke za podporu a mojim deťom za inšpiráciu,
- a mnohým ďalším, na ktorých som určite zabudol, a prosím o odpustenie.